Saturday, January 14, 2006

baby brother

Dad was playing around with a new scanner and obviously found one of Pat's more embarassing (but soooo cuuuuuute!) pictures. With all the women's clothing that he was made to wear as a kid (I put him in my ballet tu-tu's and once, I even made him wear my one-piece Wonder Woman swimsuit), it's amazing that he's straight.

Monday, January 09, 2006

i had to post this

a day in the life... it looks like the person who wrote this used Altavista to translate japanese to english - just to give folks an idea of what I have to deal with on occasion. mind you, it's by my own choice - I was too lazy to write in Japanese, so this is the tradeoff....
"Thank you very much for answering a letter. Serious I am sorry. Since the mistake occurred by guidance of a single charge, please let me correct. By my misapprehension, the single room is considered to be only one room and I had guided the charge.At the present charge, its one room serves as [ other two rooms ] another charge and is better, Although a mistake does not occur -- please come out and understand the situation usually, Since clumsiness had my guidance by ¥13,860 this time, how is it in ¥11,550? I need your help well. Although it is a check, what does payment become? Please reply.Although it is not explanation only by the wish, I need your help well."